37 artigos de fé escritos por um pastor reformado nos Países Baixos, que morreu como mártir pela fé em 1567. Um dos Três Formulários de Unidade das igrejas reformadas continentais.
Edição utilizada
Tradução histórica ('received translation') em inglês, de domínio público; ortografia atualizada pro padrão americano, 1561, em inglês.
Status
Domínio público: verificado obra e edição, não só o autor original.
Guido de Brès morreu em 1567, muito além dos 70 anos; e o documento de 1561 também é de domínio público pela própria idade. O site de origem identifica explicitamente o texto como 'the received English translation (public domain)'. Conferido em 2026-09-08.
Article 1. There Is One Only God
Tradução automática, não oficial.
Article 1. There Is One Only God
We all believe with the heart, and confess with the mouth, that there is one only simple (Eph. 4:6; Deut. 6:4; 1 Tim. 2:5; 1 Cor. 8:6) and spiritual (John 4:24) Being, which we call God; and that He is eternal, (Isa. 40:28) incomprehensible, (Rom. 11:33) invisible, (Rom. 1:20) immutable, (Mal. 3:6) infinite, (Isa. 44:6) almighty, perfectly wise, (1 Tim. 1:17) just, (Jer. 12:1) good, (Matt. 19:17) and the overflowing fountain of all good. (James 1:17; 1 Chron. 29:10-12)